Примеры переводов: тестирлөө файлы
Кыргызский
Русский
Excel файлы (*.xls);;
Файл Excel (* .xls) ;;
Текст файлы (*.txt);;
Текстовый файл (* .txt) ;;
Excel файлы (*.xls *.xlsx);;
Файл Excel (* .xls * .xlsx) ;;
камераны тестирлөө .
Камера испытаний.
Zip файлы буга чейин эле бар
Индекс файл уже существует
GZip файлы буга чейин эле бар
GZip файл уже существует
Тестирлөө төртүнчү класстын окуучуларынын арасында өткөрүлдү.
Испытания были установлены для 4-го класса учеников.
Тестирлөө изилдөөнүн бардык катышуучуларынын өтө кызыгуусун жаратты.
Тестирование вызвало большой интерес среди всех участников исследования.
Таңдоонун 1-этабында катышуучуларды жазуу жүзүндө тестирлөө жүргүзүлөт.
На первом этапе отбора заявители письменный тест будет пройден.
Тестирлөө эки этапка бөлүндү: а) математика жана турмуштук көндүмдөр; б) сабаттуулук жана окуучунун анкетасы.
Процесс тестирования был разделен на две части: а) математика и жизненные навыки и б) грамотность и анкетирование учеников.
Мектеп мүдүрлөрү жана мугалимдери башка класстарда жана мектептерде ушундай тестирлөө жүргүзүү үчүн сурамжылоолорду өздөрүндө калтырууну суранышты.
Директора школ и учителя просили нас оставить определенное количество анкет с ними пилотного тестирования в других классах и школах.
Борбордун кызматкерлери иштөөдө эч кандай көйгөйлөргө туш болушкан жок, бардык мектептерде аларга жардам көрсөтүлдү жана балдарга тестирлөө өткөрүү үчүн бардык шарттар түзүлдү.
Эксперты Центра изучения общественного мнения не возникало никаких проблем реализации проекта и в каждой участвующей школы им дали все необходимое для проведения испытаний.
Тест менен таңдоо процедурасынын ачыктыгын жогорулатууга көмөк көрсөтө турган экинчи бир практика деп Мамлекеттик кызмат иштери боюнча агенттик электрондук тесттерди иштеп чыгуу жана тестирлөө борборун өнүктүрүү ишин эсептейт.
Друга практика, которая может способствовать повышению прозрачности tesr процедур отбора CSAKR считает это развитие Центра тестирования и развития электронных тестов.
Билим берүү министрлиги орто билим алгандар үчүн жалпы республикалык тестирлөө милдеттүү түрдө өткөрүлүшү керек деп — Кыргыз жаштарынын кеңешинин тесттер кыргыз жана орус тилинде гана өткөрүлсүн деген талабына карабастан өзбек тилиндеги версиясын сактап к
Министерство образования говорит, что госэкзамены - необходимые для выпускников средней школы - будет продолжаться и в узбекском, несмотря на протесты со стороны Совета кыргызстанской молодежи, которые требуют, чтобы тесты проводиться на кыргызском и русс
Примеры переводов: тестирлөө файлы
Кыргызский
Английский
Excel файлы (*.xls);;
Excel file (*.xls);;
Текст файлы (*.txt);;
Text file (*.txt);;
Excel файлы (*.xls *.xlsx);;
Excel file (*.xls *.xlsx);;
камераны тестирлөө .
Camera Test .
Zip файлы буга чейин эле бар
Zip file already exists
GZip файлы буга чейин эле бар
GZip file already exists
Тестирлөө төртүнчү класстын окуучуларынын арасында өткөрүлдү.
The tests were set for 4th grade pupils.
Тестирлөө изилдөөнүн бардык катышуучуларынын өтө кызыгуусун жаратты.
The testing aroused a lot of interest among all the participants in the study.
Таңдоонун 1-этабында катышуучуларды жазуу жүзүндө тестирлөө жүргүзүлөт.
At the first stage of selection the applicants have written test to be passed.
Тестирлөө эки этапка бөлүндү: а) математика жана турмуштук көндүмдөр; б) сабаттуулук жана окуучунун анкетасы.
The testing process was split into two parts: a) mathematics and life skills and b) literacy and pupils' questionnaires.
Мектеп мүдүрлөрү жана мугалимдери башка класстарда жана мектептерде ушундай тестирлөө жүргүзүү үчүн сурамжылоолорду өздөрүндө калтырууну суранышты.
The school principals and teachers asked us to leave a certain number of questionnaires with them for pilot testing in other classes and schools.
Борбордун кызматкерлери иштөөдө эч кандай көйгөйлөргө туш болушкан жок, бардык мектептерде аларга жардам көрсөтүлдү жана балдарга тестирлөө өткөрүү үчүн бардык шарттар түзүлдү.
The experts of the Centre for Public Opinion Studies encountered no problems implementing the project and in each participating school they were given everything necessary for conducting the tests.
Тест менен таңдоо процедурасынын ачыктыгын жогорулатууга көмөк көрсөтө турган экинчи бир практика деп Мамлекеттик кызмат иштери боюнча агенттик электрондук тесттерди иштеп чыгуу жана тестирлөө борборун өнүктүрүү ишин эсептейт.
The other practice which can promote increase of transparency of tesr selection procedures CSAKR considers is the development of the Testing Center and development of electronic tests.
Билим берүү министрлиги орто билим алгандар үчүн жалпы республикалык тестирлөө милдеттүү түрдө өткөрүлүшү керек деп — Кыргыз жаштарынын кеңешинин тесттер кыргыз жана орус тилинде гана өткөрүлсүн деген талабына карабастан өзбек тилиндеги версиясын сактап к
The Ministry of Education says that state exams – required for high school graduates – will continue in Uzbek, despite protests from the Council of Kyrgyz Youth, who demand that tests be carried out in Kyrgyz and Russian exclusively.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
тестирлөө файлы